Поделиться

Толковый словарь Даля

РАСПЕВАТЬ, петь много, охотно, тешиться своим пением; попевать, петь часто. Вы что тут распеваете, покинув дело? Петухи на дождь распевают.

| Петь протяжно, нараспев. Распеть ноты, пропеть в несколько голосов (как разыграть);

| разучить вещь на многие голоса;

| положить на голоса и разучить. Псалтырь впервые распета в Новгороде. У нас распевается "Сотворенье мира", оратория Гайдена, разучивается, хотят петь ее.

| Веселей птахе в лесу распевается, чем в золотой клетке! поется. Распеться, разохотиться петь, петь много, долго. Канарейки так распелись сегодня, что слова не слышно. Распеванье, действие по гл. Распев, распевка, действие по гл. распеть.

| Распев, размер пения, ритм, замедленье и ускоренье;

| протяжное пение, или говор, похожий на пение; чтение медленное, однообразное, с песенным измененьем голоса. Певчие неладно разучили эту вещь: напев тот, да они не тот распев взяли. Он говорит, или читает нараспев. Распевный, к распеву относящийся или распевчивый, протяжный. Распеватель муж. -ница, распевающий что-либо. Распетушиться, рассердиться, раскричаться, расходиться петухом. Распетушье муж. каплун, стриженый (кладеный) петух;

| курица, запевшая петухом.

| архан. раздевуля, см. гермафродит.

Толковый словарь Ожегова

РАСПЕВА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер.

1. см. распеть.

2. что. Петь громко, весело (разг.). Р. песни.

Малый академический словарь

-а́ю, -а́ешь; несов., перех.

1.

несов. к распеть.

2.

также без доп. разг. Петь продолжительно, с удовольствием.

Осетин-извозчик неутомимо погонял лошадей, чтоб успеть до ночи взобраться на Койшаурскую Гору, и во все горло распевал песни. Лермонтов, Бэла.

Время было весеннее, ночи заревые, в ракитках по реке Черноводке распевали соловьи. А. Кожевников, Живая вода.

Толковый словарь Ушакова

РАСПЕВА́ТЬ, равпеваю, равпеваешь, несовер.

1. несовер. к распеть.

2. что и без доп. Проводить время в пении (разг.). Распевать песни. Целый день распевает, ничего не делает. «В избушке, распевая, дева прядет.» Пушкин.

Толковый словарь Ефремовой

несов. перех.

1.

Разучивая или репетируя что-либо, петь (в речи музыкантов, певцов).

2.

Упражняясь, заставлять хорошо звучать свой голос (в речи певцов).

3.

Напевать.

отт. Произносить певуче, растягивая слова, как при пении.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

несовер.;
(что-л. ) sing (громко или весело)несов. разг. sing*, pass the time singing.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

распевать singen* vi, vt

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

singen(непр.) vi, vt

Большой французско-русский и русско-французский словарь

chanter vt, vi

распевать песни — chanter des chansons

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

несов., вин. п.

cantar vi, vt

распева́ть во все го́рло — cantar a voz en grito (a pleno pulmón)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

несов.

1)см. распеть

2) В разг.(петь) cantare vt

распевать песни — intonare canzoni

Энциклопедический словарь

РАСПЕВА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; нсв.

1. что. к Распе́ть.

2. (что). Разг. Петь продолжительно, с удовольствием. Р. песни. В саду распевают соловьи.

Распева́ться, -а́ется; страд.