«绿肥红瘦»

绿肥红瘦 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

lǜféihóngshòu

листья [ещё] зелены, [а] цветы [уже] увядают (обр. о закате весны, об уходящей юности)