Большой китайско-русский словарь
_
mào bù jīng rén yán bù yā zhòng
相貌平凡无特出之处, 言语不犀利无法压倒众人。 比喻没有过人之处, 表现平平。
如:「看王先生貌不惊人, 言不压众, 竟然有这样杰出的表现, 真令人惊讶。 」
貌不惊人,言不压众 в энциклопедиях
_
mào bù jīng rén yán bù yā zhòng
相貌平凡无特出之处, 言语不犀利无法压倒众人。 比喻没有过人之处, 表现平平。
如:「看王先生貌不惊人, 言不压众, 竟然有这样杰出的表现, 真令人惊讶。 」