Большой китайско-русский словарь
_
(歇后语)好大的胆子、 惹麻烦、 不想活了。 老虎是凶猛的动物， 竟在虎头上拍打苍蝇。 比喻胆大妄为。 老残游记·第二十回： “问他有脑袋没有？ 谁敢在老虎头上打苍蝇。 ”亦作“老虎头上拍苍蝇”、 “老虎头上扑苍蝇”。
«老虎头上打苍蝇»
老虎头上打苍蝇 в энциклопедиях
老虎头上打苍蝇 в энциклопедиях
_
(歇后语)好大的胆子、 惹麻烦、 不想活了。 老虎是凶猛的动物， 竟在虎头上拍打苍蝇。 比喻胆大妄为。 老残游记·第二十回： “问他有脑袋没有？ 谁敢在老虎头上打苍蝇。 ”亦作“老虎头上拍苍蝇”、 “老虎头上扑苍蝇”。