Толковый словарь Даля
ЗАМАЛЕВЫВАТЬ, замалевать что, закрашивать кистью, замазывать, покрывать краской, -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Замалевыванье, замалеванье, замалевка, действие по гл. Замалевщик муж. -щица жен. кто замалевывает.
Малый академический словарь
-аю, -аешь.
несов. к замалевать.
Толковый словарь Ушакова
ЗАМАЛЁВЫВАТЬ, замалёвываю, замалёвываешь (разг.). несовер. к замалевать в 1 знач.
Толковый словарь Ефремовой
несов. перех.
1.
Покрывать подмалёвкой или рисунком (в речи художников).
отт. Раскрашивать неумело, ярко.
2.
разг.Закрашивать, замазывать.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
paint
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
несов., вин. п.
1)разг. cubrir de pintura
2)иск. empastar vt