«鸦雀无声闻»

鸦雀无声闻 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

yāquèwúshēngwén

не слышно ни вороны, ни воробья (обр. в знач.: (царит) мертвая тишина, (стоит) гробовое молчание)