«该是»

gāishì

должен быть

假如我和乌鱼从青梅竹马到白头偕老， 人生该是多么单调和悲哀 если бы я осталась вместе с "каракатицей" с детства до глубокой старости, то какой бы однообразной и печальной была наша жизнь