Большой китайско-русский словарь
gǔ, jiǎ
I, gŭ
1) торговать, вести торговлю; торговля, купля-продажа
善贾 успеха Вам в торговых делах!
2) купец; лавочник; торговец
大贾 крупный торговец
书贾 книготорговец
3) продавать; предавать
贾不至千万 продать [товар] не на миллионы, торговать не на крупные суммы
贾其上 предавать своих начальников
4) покупать
每岁贾马 каждый год (с каждого урожая) покупать лошадей
5) требовать, добиваться
谋于衆不以贾好 советуясь со всеми (сановниками), не домогаться их дружбы
6) навлекать (на себя); привлекать (к себе)
7) 古官名。
II, jiă
1) Цзя (княжество на террит. нынешней пров. Шаньси в эпоху Чжоу)
2) Цзя (фамилия)
3) 鹰的一种