Большой китайско-русский словарь
_
qīn bù qīn gù xiāng rén měi bù měi xiāng zhōng shuǐ
(谚语)故乡人见面亲， 故乡水喝了甜。 指同乡人总是有著一份情谊。
金瓶梅．第九十二回：「常言：『亲不亲， 故乡人， 美不美， 乡中水。 』虽然不是我兄弟， 也是我女婿人家。 」
«亲不亲，故乡人，美不美，乡中水»
亲不亲，故乡人，美不美，乡中水 в энциклопедиях
亲不亲，故乡人，美不美，乡中水 в энциклопедиях
_
qīn bù qīn gù xiāng rén měi bù měi xiāng zhōng shuǐ
(谚语)故乡人见面亲， 故乡水喝了甜。 指同乡人总是有著一份情谊。
金瓶梅．第九十二回：「常言：『亲不亲， 故乡人， 美不美， 乡中水。 』虽然不是我兄弟， 也是我女婿人家。 」