«{{4-0006}}»

{{4-0006}} в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

(сокр. вм.)

qióng

I сущ.

1)* красная яшма, нефрит с красными прожилками

華瓊 прекрасный алый нефрит

2) агат

3) драгоценность; красота; драгоценный; красивый, прекрасный; превосходный

報之以瓊琚 отблагодарить преподнесением прекрасных яшмовых пластинок на пояс

玉液瓊漿 прекрасная жидкость, чудесный напиток (о хорошем вине)

4)* игральные кости

投瓊 метать кости, играть в кости

II собств.

геогр. (сокр. вм. 瓊州) Цюнчжоу (округ на острове Хайнань)

瓊州島 (остров) Хайнань; хайнаньский