Большой китайско-русский словарь
yóulí
1) физ. ионизировать; ионизация
2) хим., физ. освобождаться, выделяться [в свободном состоянии]; свободный; свободное состояние
3) биол. свободный; блуждающий
4) перен. существовать (жить) независимо (обособленно); свободный, независимый, [ни с кем] не связанный; изолированный, обособившийся
游离分子 изолированная (обособляющаяся) личность; нейтральные; неорганизованный элемент
游离状态 изолированное состояние, изоляция, обособленность