Большой китайско-русский словарь
_
以强权暴力欺凌, 引起争讼。 语本诗经·召南·行露: “谁谓雀无角? 何以穿我屋? 谁谓鼠无牙? 何以穿我墉? ”后比喻因小事而争讼。 幼学琼林·卷四·讼狱类: “与人构讼, 曰鼠六騥角之争。 罪人诉冤, 有抢地吁天之惨。 ”亦作“雀角鼠牙”、 “雀鼠”。
[反] 解讼息争
鼠六騥角 в энциклопедиях
_
以强权暴力欺凌, 引起争讼。 语本诗经·召南·行露: “谁谓雀无角? 何以穿我屋? 谁谓鼠无牙? 何以穿我墉? ”后比喻因小事而争讼。 幼学琼林·卷四·讼狱类: “与人构讼, 曰鼠六騥角之争。 罪人诉冤, 有抢地吁天之惨。 ”亦作“雀角鼠牙”、 “雀鼠”。
[反] 解讼息争