Большой китайско-русский словарь
yā
сущ.
утка (домашняя); селезень; утиный; в форме утки
拿鱼喂鸭 кормить уток рыбой
鸭肉 утиное мясо
鸭头 тёмно-зелёный (как голова селезня)
只賸几块鸭骨头了 осталось лишь немного утиных костей
打鸭惊鸳鸯 бить утку, чтобы напугать мандаринок (обр. в знач.: наказать одного в назидание другим)