«殃及池魚»

殃及池魚 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yāngjíchíyú

(когда пожар в городе) даже рыбе в пруду приходится плохо (обр. в знач.: при большом несчастье даже малому трудно уберечься)