Большой китайско-русский словарь
xiǎoér
1) младший сын
2) уничижит. мой сын
3) ребёнок, крепыш, малыш; дети; детский
小兒急癇 мед. падучая (болезненные припадки)4) бран. младенец, тупица, болван несмышлённый
xiǎor
1) детство, в юности
從小兒 с детского возраста, с детства2) (мальчик-)слуга (напр. в гостинице)
3) простой человек, простолюдин