Большой китайско-русский словарь
jiān
I гл.
1) мыть, стирать, застирывать (напр. загрязнённую часть одежды)
椾衣 стирать [одежду]
2) забрызгивать, загрязнять
以血椾袵 забрызгать кровью полу платья
3) разбрызгиваться, слетать брызгами (с чего-л., о воде)
水椾于旁 вода брызжет по сторонам
II собств.
Цзянь (сокр. вм. 椾江) река Цзяньцзян (иначе: 清白江), в пров. Сычуань)