Большой китайско-русский словарь
shíshōu
1) реальные поступления; фактически получено (напр. за вычетом удержаний)
2) стар. кассовый документ (квитанция) на сданные в казну налоговые поступления в серебряных ланах
3) произвести сбор в размере текущей необходимости