Большой китайско-русский словарь
_
jiā pín bù shì pín lù pín pín shā rén
(谚语)家里贫困， 还有办法解决；出门在外缺少盘缠， 才真正急死人。
儒林外史．第二十四回：「自古道：『家贫不是贫， 路贫贫杀人。 』你此时有钱也不服气拿出来给他， 我们众人替你垫几百文， 送他去罢。 」
亦作「家贫不是贫， 路贫愁煞人」。
«家贫不是贫，路贫贫杀人»
家贫不是贫，路贫贫杀人 в энциклопедиях
家贫不是贫，路贫贫杀人 в энциклопедиях
_
jiā pín bù shì pín lù pín pín shā rén
(谚语)家里贫困， 还有办法解决；出门在外缺少盘缠， 才真正急死人。
儒林外史．第二十四回：「自古道：『家贫不是贫， 路贫贫杀人。 』你此时有钱也不服气拿出来给他， 我们众人替你垫几百文， 送他去罢。 」
亦作「家贫不是贫， 路贫愁煞人」。