Большой китайско-русский словарь
yángshēng
1) кит. муз. шесть нечётных (мужских) ступеней хроматического звукоряда (黄钟, 大蔟, 姑洗, 蕤宾, 夷则, 无射)
2) кит. фон. рифма закрытого слога с носовой финалью (-n, -ng, -m); мужской (закрытый) слог; (термин времён дин. Цин)