涂抹诗书 в энциклопедиях
túmǒshīshū
пачкать “Ши-цзин” и “Шуцзин” (обр. в знач.: быть несмышлёным, неопытным)