«Расстреливать»

РАССТРЕЛИВАТЬ, расстрелять снаряды, истратить, потребить. Расстреляв все патроны, пехота осталась при одних штыках.

| Разбить, расщепить, уничтожить предмет ядрами, пулями. Щит одним залпом расстреляли, и стрелять невочто.

| - кого, казнить смертью, ружейным залпом. -ся, быть расстреляну. Расстреливанье, расстрелянье, расстрел, действие по гл. За поджег приговаривают к расстрелу.

| Расстрел, порча стрельного оружия, от многой стрельбы, угар и выбой полости, расширение рукава, утонченье стен.

| симб. растение борец, Aconitum napellus.

| Растен. Gentiana см. колокольчики. Расстрел затравки, распал, прогар, расширение, Расстрельный, к расстрелу относящийся. Расстреливатель, расстрельщик, расстрелявший что, кого.

РАССТРЕЛЯ́ТЬ, -я́ю, -я́ешь; -е́лянный; сов.

-аю, -аешь.

несов. к расстрелять.

РАССТРЕ́ЛИВАТЬ, расстреливаю, расстреливаешь. несовер. к расстрелять.

I

1.

Убивать выстрелами из огнестрельного оружия (всех или многих).

2.

Подвергать расстрелу [расстрел I 2.], расстреливанию [расстреливание I 2.].

3.

Уничтожать, стреляя с близкого расстояния, подвергая сильному обстрелу.

4.

Расходовать при стрельбе.

II

Вызывать в стволе оружия образование расстрела [расстрел II].

I несовер. - расстреливать;
совер. - расстрелять (кого-л./что-л. )
1) (казнить) shoot, execute (by shooting)
2) (подвергать сильному обстрелу на коротком расстоянии) shoot down, fusillade, rake with fire;
machine-gun (из пулемета) II несовер. - расстреливать;
совер. - расстрелять (что-л. ) (расходовать патроны при стрельбе) use up;
только несовер. use;
exhaust, расстрелять (вн.)
1. (казнить) shoot* (smb.);

2. (подвергать сильному обстрелу) rake (smb., smth.) with fire;
(толпу) shoot* down (smb., smth.), fire (on);
~ кого-л. из пулемёта gun down smb.

erschießen(непр.) vt; beschießen(непр.) vt(воен. - танки противника и т.п.)

расстрелять демонстрацию — eine Demonstration zusammenschießen(непр.)

расстреливать, расстрелять erschießen* vt; beschießen* vt (воен.; танки противника и т. п.) расстрелять демонстрацию eine Demonstration zusammenschießen*

1)fusiller vt

расстрелять из пулемета — mitrailler vt

2)(израсходовать при стрельбе) consumer vt; brûler les cartouches

несов.

1)(казнить) fusilar vt; balear vt (Лат. Ам.)

расстре́ливать из пулемета — ametrallar vt

2)(израсходовать при стрельбе) consumir vt(todas las municiones)

несов. - расстреливать, сов. - расстрелять

В

1)(казнить) fucilare vt; passare per le armi

расстрелять демонстрацию — sparare contro una manifestazione

2)(израсходовать при стрельбе) consumare vt

расстрелять все патроны — consumare tutte le cartucce

枪杀