Большой китайско-русский словарь
jìshù
техника; специальные знания, искусство, мастерство; технология; технический; в сложных терминах также: технико-; тех-
耕作技术 техника обработки земли
技术革新 техническое новаторство (усовершенствование)
技术革命 техническая революция
技術官僚 технократия
技术经济指标 технико-экономические показатели
技术定额 технорма
技术原则 а) технические принципы (требования); б)воен. боевая выучка (подготовка), техника (искусство) боя, боевая подготовка войск
生产技术关 ключевые технические вопросы производства