Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)比喻做的事情总会有人知道, 无法永远隐瞒。 二十年目睹之怪现状·第一○六回: “旁边人听了这边的, 又听了那边的, 四面印证起来, 便知得个清清楚楚。 古语说的: “若要人不知, 除非己莫为”, 果然说得不错! ”
若要人不知, 除非己莫为 в энциклопедиях
_
(谚语)比喻做的事情总会有人知道, 无法永远隐瞒。 二十年目睹之怪现状·第一○六回: “旁边人听了这边的, 又听了那边的, 四面印证起来, 便知得个清清楚楚。 古语说的: “若要人不知, 除非己莫为”, 果然说得不错! ”