Большой китайско-русский словарь
shēnwài
[имеющийся] кроме (вне) моего (твоего, его) собственного тела; находящийся вне (за пределами) моей (твоей, его) личности
身外无长物, 只有自来水笔一枝, 聊以奉赠, 以资纪念 нет при мне (у меня) ничего ценного, одна лишь авторучка, вот я и дарю её Вам на память
酒中堪累月, 身外即浮云! Я под хмельком могу быть месяцами, И трын-трава мне всё, что вне (вокруг) меня!