Большой китайско-русский словарь
xiāngyīzhì
1) согласованный, совместимый, согласующийся
2) в соответствии с, по согласию с (также в конструкции 与...相一致)
当时流行的文学思想是与当时的社会结构相一致的 идеи, преобладающие в современной литературе, направлены в соответствии с современной структурой общества