Большой китайско-русский словарь
yáng; xiáng
I сущ.
1) yáng баран, овца; коза; овечий, козий (также родовая морфема для мелкого рогатого скота)
羊群 стадо овец (коз)
宰一只羊 зарезать барана
羊肝 баранья (козья) печёнка
绵羊 овца
山羊 коза
2) yáng Баран (8-е животное по двенадцатиричному циклу, соответствует циклическому знаку 未 вэй, обозначающему год Барана)
他属羊 он родился в год Барана
3) xiáng * вм. 祥 (знамение, предзнаменование; добро, счастье)
II yáng собств.
Ян (фамилия)