«Списывать»

СПИСЫВАТЬ, списать что с чего, писать с готового, переписывать, копировать; по двоякому ·знач. гл. писать (пером и кистью); писать с письма, с грамоты, с печати речи, слова;

| писать с картины, написать такую же. Списать бумагу набело, начисто, или перебелить, перечернить, или списать список, противень. Списал у разных писателей, и выдает за свое сочиненье! Списать с кого поличие.

| Списать кого с чего, откуда, сместить, переместить. Он списан с этого корабля, переведен. Списать со старшего оклада на младший. -ся, страд., взаимн., ·возвр. по смыслу. Этот офицер списывается с фрегата, его списывают, или

| он сам уходит.

| Списываться с кем, переписываться. Надо списаться с ним и толком условиться. Списыванье, списанье, списка, действие по гл. Список, списание церк. что списано письменами с чего. Список с указа, с рукописи, не подлинник.

| ·стар. выписка, определенье по судебному делу.

| Роспись или опись, исчисленье, поименованье чего либо. Список припасами. Именной список служащими. Перекличка идет по списку. с отметкою небытчиков. Списыватель, списатель, -ница, списавший что с чего либо.

| Списатель, церк. писатель, сочинитель. Списчик, -чица, списыватель.

СПИСА́ТЬ, спишу́, спи́шешь; спи́санный; сов.

-аю, -аешь.

несов. к списать.

СПИ́СЫВАТЬ, списываю, списываешь. несовер. к списать.

несов. перех. и неперех.

1.

Переписывать с оригинала какой-либо текст.

отт. Делать рукописную копию чего-либо.

2.

Точно воспроизводить, копировать (картину, рисунок и т.п.).

отт. устар. Писать чей-либо портрет, рисовать кого-либо.

3.

Изображать в литературном произведении, в живописи и т.п., использовав кого-либо, что-либо в качестве оригинала, прототипа.

4.

Переписывать что-либо, написанное другим, выдавая за свое.

5.

Документально оформляя, записывать как израсходованное или негодное.

отт. Считать недействительным, отменять, снимать (задолженность, долг).

6.

Отчислять, увольнять (обычно из состава экипажа корабля).

несовер. - списывать;
совер. - списать (кого-л./что-л. )
1) (с чего-л.) copy (from)
2) (у кого-л.) copy off (from);
crib (from), plagiarize (from) разг.
3) (записывать в расход) write off, списать
1. (вн.;
переписывать) copy (smth.) out;
списать расписание лекций copy out the lecture timetable;

2. (вн.;
что-л. у кого-л.) copy (smth.);
crib (smth.) разг.;
списать сочинение у товарища crib а friend`s essay;

3. (с рд.;
воспользоваться как прототипом ) use (smb., smth.) as а model;

4. (вн.;
записывать как израсходованное) write* (smth.) off;
списать задолженность write* off a debt;
списать устарелое оборудование write* off obsolete equipment;

5. (вн.) мор. discharge (smb.);
~ся, списаться
6. (с тв. ) write* (to), get* in touch (with) by letter;

7. мор. be* discharged.

discard

списывать(ся) см. списать(ся)

см.списать

см.списать

несов.

см.списать

несов.

см.списать

(за негодностью) 废弃

СПИ́СЫВАНИЕ,СПИ́СЫВАТЬ см. Списа́ть.

discard