«Ввергать»

ВВЕРГАТЬ, ввергнуть что куда или во что; вбрасывать, вкидывать, вметать, бросать во что; -ся, бросаться, кидаться во что;

| быть ввергаему, вбрасываему;

| впадать. Ввергание ср., ·длит., ввержение ·окончат. действие по гл., вбрасыванье, вкидка, вметка.

ВВЕ́РГНУТЬ, -ну, -нешь; вверг и вве́ргнул, вве́ргла; вве́ргнувший и вве́ргший; вве́ргнутый; вве́ргнув и вве́ргши; сов., кого (что) во что (устар. и высок.).

-а́ю, -а́ешь.

несов. к ввергнуть.

ВВЕРГА́ТЬ, ввергаю, ввергаешь, несовер. (к ввергнуть), кого-что во что (книжн. устар.). Насильно заключить. Ввергать в темницу.

|| Доводить до какого-нибудь состояния. Ввергать в печаль. Ввергать в скорбь.

несов. перех.

1.

Силой заключать, помещать куда-либо.

2.

Вовлекать во что-либо (обычно неблагоприятное, предосудительное, опасное).

3.

Приводить в какое-либо состояние (обычно неприятное, тяжёлое).

несовер. - ввергать;
совер. - ввергнуть (кого-л./что-л. во что-л. ) fling (into);
plunge (into) перен. ввергать в отчаяние, ввергнуть (вн. в вн.) plunge (smb. into), throw* (smb. into);
~ кого-л. в отчаяние plunge smb. into despair, drive* smb. to despair.

ввергать, ввергнуть (hinein)stürzen vt а ввергать в отчаяние zur Verzweiflung treiben* vt

(hinein)stürzen vt

•
•

ввергать в отчаяние — zur Verzweiflung treiben(непр.) vt

plonger vt, jeter(tt) vt

ввергать в отчаяние — mettre au désespoir

ввергать в войну — lancer dans la guerre

несов.

1)уст. arrojar vt, lanzar vt(con fuerza hacia adentro)

2)(в какое-либо состояние) sumir vt, hundir vt

вверга́ть в отча́яние — sumir (hundir) en la desesperación

вверга́ть в войну́ — sumir a la guerra

несов. отввергнуть

ВВЕРГА́ТЬ см. Вве́ргнуть.