冶葉倡條 в энциклопедиях
yěyèchāngtiáo
очаровательные листья и пышные ветви (обр., поэт. гетеры, певички)