«冶»

冶 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

I гл.

1) плавить, переплавлять

冶金 плавить металл

2) отливать, формовать

孰冶万物 кто отливает (формует) всё сущее?

3)* украшать

II сущ.

* литейщик, литейный мастер

良冶 опытный литейщик

III прил.

1) очаровательный, обольстительный; привлекательный; прелесть, очарование

春山淡冶 весенние горы очаровательны своим лёгким нарядом

2) вм. 野 (дикий,грубый,некультурный)

IV собств.

Е (фамилия)