«抽丝剥茧»

抽丝剥茧 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

chōu sī bāo jiǎn

тщательно и постепенно анализировать, рассматривать (ситуацию и т.п.)

丝得一根一根地抽, 茧得一层一层地剥。 形容分析事物极为细致, 而且一步一步很有层次。