Толковый словарь Даля
муж., зап. ухналь южн. (нем. Hufnagel) подковный гвоздь.
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
хухна́рь "подковный гвоздь", зап., тверск. Через польск. hufnal – то же из ср.-в.-н. huofnagel – то же; см. Брюкнер 173. См. ухна́ль.