«善門難開»

善門難開 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

shànménnánkāi

врата добра трудно раскрывать (обр. в знач.: врата добра не вместят всех страждущих; всех ублаготворить нельзя)