«Ишак»

см. Лошак.

1. иша́к;
2. ишаки́;
3. ишака́;
4. ишако́в;
5. ишаку́;
6. ишака́м;
7. ишака́;
8. ишако́в;
9. ишако́м;
10. ишака́ми;
11. ишаке́;
12. ишака́х.

муж., татар., сиб., оренб., кавк. осел; ишачка, ишачиха жен. ослица; ишачок, ишачонок муж. ишачье жеребя; местами ишаком зовут и лошака и мула, даже и маштака, малорослую лошаденку. То ишак, а то ишан, ·т.е. не все одно: то осел, а то мусульманское духовное лицо. Ишаковый, ишачий, к ишаку принадлежащий, относящийся

ИША́К, -а, муж.

1. Осёл и (обл.) лошак или мул.

2. перен. Человек, безропотно выполняющий самую тяжёлую работу (прост.). Сделали из парня ишака.

• Что я ишак? (прост. неод.) выражение протеста против трудной работы.

| прил. ишачий, -ья, -ье.

-а́, м.

1. Осел.

По дороге, то в одиночку, то караванами, попадались ишаки, груженные свежим табаком. Федин, Член делегации.

2.

Помесь лошади и осла.

3. бран.

Об упрямом, глупом человеке.

— Работаю, — передразнил его Кондрин. — Какой энтузиаст нашелся! Ишак! Ажаев, Далеко от Москвы.

ИША́К, ишака, муж. (азерб.) (обл.).

1. Осел.

|| Помесь лошади и осла, лошак.

2. Упрямый, глупый, дурак (бран.).

I

Домашнее животное семейства лошадиных с длинными ушами; осёл I.

II

1.

Тот, кто постоянно много работает или выполняет тяжёлую работу (о человеке).

2.

Употребляется как порицающее или бранное слово.

иша́к "осел, мул", сиб. оренб., кавк.; впервые ишек "осел", Пут. Кит. 1567 г. (Срезн. III, 136, Доп.), ишак (часто в XVII в.: Котов, Арсен. Сухан. и др.). Из тур., кыпч., азерб. äšäk "осел", тат. išäk – то же (Радлов 1, 905 и сл.; 1552); см. Мi. ТЕl. 1, 294; ЕW 97; Корш, ИОРЯС 11, 1, 264.

муж.
1) donkey, ass прям. и перен.
2) hinnyм. donkey, ass (тж. перен.).

м

1)(осел) Esel m

2)перен.(о человеке) Arbeitstier n

ишак м 1. (осёл) Esel m 1d 2. перен. (о человеке) Arbeitstier n 1a

м.

âne m

м.

asno m, burro m(тж. об упрямом человеке)

м.

1)asino, somaro; ciuco разг.

2)перен. mulo

ИША́К -а; м.

1. = Осёл (1 зн.). Сидеть, ехать верхом на ишаке. Нагруженные ишаки.

2. Помесь лошади и осла.

3. Бранно. Об упрямом, глупом человеке. Экий, сущий и.! Настоящий и.! Сделали из человека ишака.

◁ Иша́чий, -ья, -ье. И. крик. И-ье упрямство.