«присесть»

1. присе́сть;
2. прися́ду;
3. прися́дем;
4. прися́дешь;
5. прися́дете;
6. прися́дет;
7. прися́дут;
8. прися́дя;
9. присе́л;
10. присе́ла;
11. присе́ло;
12. присе́ли;
13. прися́дь;
14. прися́дьте;
15. присе́вший;
16. присе́вшая;
17. присе́вшее;
18. присе́вшие;
19. присе́вшего;
20. присе́вшей;
21. присе́вшего;
22. присе́вших;
23. присе́вшему;
24. присе́вшей;
25. присе́вшему;
26. присе́вшим;
27. присе́вший;
28. присе́вшую;
29. присе́вшее;
30. присе́вшие;
31. присе́вшего;
32. присе́вшую;
33. присе́вшее;
34. присе́вших;
35. присе́вшим;
36. присе́вшей;
37. присе́вшею;
38. присе́вшим;
39. присе́вшими;
40. присе́вшем;
41. присе́вшей;
42. присе́вшем;
43. присе́вших.

ПРИСЕСТЬ, см. присадать.

ПРИСЕ́СТЬ, -сяду, -сядешь; -сел, -села; -сядь; совер.

1. Согнув колени, опуститься. П. на корточки. П. от неожиданности.

2. Сесть на короткое время или в недостаточно удобной, спокойной позе. П. к столу. П. на краешке стула. П. перед отъездом (по старому обычаю).

| несовер. приседать, -аю, -аешь (к 1 знач.) и присаживаться, -аюсь, -аешься.

| сущ. приседание, -я, ср. (к 1 знач.).

-ся́ду, -ся́дешь; прош. присе́л, -ла, -ло; повел. прися́дь; сов.

1.

(несов. приседать).

Согнув колени, опуститься.

[Рихтер] достал из ящика пистолеты и, присев на корточки, заколотил пули. Тургенев, Вешние воды.

Ослепила извилистая молния, упала близко в воду. Рвануло так, что люди на берегу присели. А. Н. Толстой, Петр Первый.

||

Сделать реверанс, поклон со сгибанием ног в коленях.

[Дочь губернатора] застенчиво присела в ответ на мой поклон. И. Гончаров, Воспоминания.

Замечено было, что я совсем дикая, не умею ни присесть, ни поцеловать руки. Достоевский, Неточка Незванова.

2.

(несов. присаживаться²).

Сесть (обычно на короткое время).

Присесть отдохнуть. Присесть к столу. Присесть перед дальней дорогой.

□

[Пелагея Егоровна:] Ох, некогда. Ну да уж присяду немножко. А. Островский, Бедность не порок.

— Присесть, Роман, позволишь? — спросила Лукерья. — Садись, Луша, садись вон на чурбачок. Марков, Отец и сын.

ПРИСЕ́СТЬ, присяду, присядешь, повел. присядь, прош. вр. присел, совер.

1. (несовер. приседать). Согнув колена, опуститься туловищем. «Присел на корточки, не переводит духу.» Крылов. Присесть от страха. Присел, испугавшись пули.

|| О женщинах - сделать реверанс, поклон со сгибанием ног в коленях (устар.).

2. (несовер. присаживаться). Посидеть, сесть (на короткое время). «Он присел на придорожный камень.» А.Тургенев. «Он почувствовал усталость и присел на лавочку.» А.Тургенев. Зашел ко мне и даже не присел. Присесть на край стула.

сов. неперех.

1.

Опуститься, согнув колени, ноги.

2.

Сделать реверанс.

3.

Сесть на короткое время.

4.

Сесть возле кого-либо, чего-либо, рядом с кем-либо, чем-либо.

несовер. - приседать;
совер. - присесть без доп.
1) squat;
cower (в испуге)
2) curts(e) y, drop curts(e) ysсов. см. приседать и присаживаться.

присесть 1. sich (hin)setzen присядьте, пожалуйста! bitte nehmen Sie Platz!, bitte setzen Sie sich! 2. (на корточки) kauern vi, (nieder)hocken vi 3. (сделать реверанс) einen Knicks machen

1)sich (hin)setzen

присядьте, пожалуйста! — bitte nehmen Sie Platz!, bitte setzen Sie sich!

2)(на корточки) kauern vi, (nieder)hocken vi

3)(сделать реверанс) einen Knicks machen

1)(на корточки) s'accroupir

2)(сделать реверанс) уст. faire une révérence

3)(ненадолго) s'asseoir pour un moment

присядьте! — prenez place!, asseyez-vous!

(1 ед. прися́ду) сов.

1)(на корточки) ponerse en cuclillas, acuclillarse

2)уст.(сделать реверанс) hacer una reverencia

3)(сесть ненадолго) sentarse por un momento

прися́дьте! — ¡siénte(n)se Ud.(Uds.)!, ¡tome(n) Ud.(Uds.) asiento!

сов.

1)(на корточки) accosciarsi; sedersi sui calcagni

2)уст.(сделать реверанс) fare una riverenza

3)(ненадолго) sedersi per un momento

присядьте! — s'accomodi!, accomodatevi!

за весь день не присела! — oggi non ho visto la sedia!

не присядет ни минутки — non sta mai a sedere

ПРИСЕ́СТЬ -ся́ду, -ся́дешь; прися́дь; присе́л, присе́ла, -ло; св.

1. Опуститься на полусогнутых или согнутых ногах. П. от неожиданности. П. от смеха. П. на корточки. Пёс присел на задние лапы.

2. Сесть на что-л., куда-л. (обычно на короткое время). П. отдохнуть. П. к столу. П. перед дальней дорогой, перед отъездом (старый русский обычай). П. на краешек стула.

◁ Приседа́ть (см.). Приса́живаться, -аюсь, -аешься; нсв. (2 зн.). П. к столу. Приседа́ние (см.).