«Череда»

(Bidens L.) — родовое название растений из семейства сложноцветных; 60-90 видов, из них в России встречаются лишь три вида (по болотам, берегам, канавам). Это — однолетние травы с прямым, ветвистым стеблем (до 80 см высотой), с супротивными, цельными или раздельными листьями, головок несколько; они средней величины, обвертка полушаровидная или колокольчатая, наружные листки ее травянистые, внутренние почти пленчатые, цветоложе пленчатое, краевые цветки бесполые, язычковые, желтые, иногда их нет; внутренние цветки трубчатые; семянки сплюснутые или трехгранные, с 2-4 рожками. В народной медицине Ч. употребляется от золотухи.

С. Р.

(Bidens)

род одно- или многолетних трав семейства сложноцветных. Листья супротивные, от цельных до перисто-рассечённых. Цветки трубчатые, обоеполые (иногда краевые язычковые, бесплодные), в соцветиях — корзинках, расположенных большей частью по одной на верхушках стебля и его ветвей. Плод — семянка, с 2—4 щетинками на верхушке, усаженными вниз обращенными шипиками. Свыше 200 видов, почти по всему земному шару, но преимущественно в Америке. В СССР — 8 видов. Ч. трёхраздельная (В. tripartita) растет по берегам водоёмов, болотам, канавам, сырым пустырям и залежам, огородам и окраинам полей; иногда образует заросли. Содержит эфирное масло, слизистые, горькие и дубильные вещества, каротин и витамин С. В народной медицине листья и верхушки стеблей используют для лечения ванн, применяемых при различных диатезах с сыпями; трава входит в состав противозолотушного сбора.

Лит.: Атлас лекарственных растений СССР, М., 1962; Котуков Г. Н., Культивируемые и дикорастущие лекарственные растения. Справочник, пер. с укр., К., 1974.

Череда трёхраздельная: а — верхняя часть растения; б — корень с основанием стебля; в — цветок; г — плод.

1. череда́;
2. череды́;
3. череды́;
4. черёд;
5. череде́;
6. череда́м;
7. череду́;
8. череды́;
9. чередо́й;
10. чередо́ю;
11. череда́ми;
12. череде́;
13. череда́х.

ЧЕРЕДА́ 1, -Шы, ж.

ЧЕРЕДА́ 2, -Шы, ж. Болотная трава сем. сложноцветных с жёлтыми или белыми цветками, употр. в медицине.

ЧЕРЕДА́, -ы, жен.

1. То же, что очередь (в 1 знач.) (прост.). Всему приходит своя ч.

2. То же, что вереница. Облака идут волнистой чередой.

II. ЧЕРЕДА́, -ы, жен. Болотная трава сем. сложноцветных с жёлтыми или белыми цветками, употр. в медицине.

1)

-ы, ж.

1. устар.

То же, что черед (в 1 знач.).

[Иван Сидоров:] Всякому, батюшко, своя череда. Ведь и на мою долю тоже крепко хватило. Сухово-Кобылин, Дело.

Голос его тогда лишь поднимался, когда его была череда говорить. Помяловский, Мещанское счастье.

А нынче все мне темно, Таня: Что знала, то забыла.

Да, Пришла худая череда! Пушкин, Евгений Онегин.

2. устар.

Последовательная смена чего-л., чередование.

Девические дни ее ничем не были заняты; в них не было своей череды труда и досуга. Белинский, Сочинения А. Пушкина.

3.

Ряд лиц, живых существ, однородных предметов, движущихся или расположенных один за другим; вереница.

Стянулася быстро людей череда, Передние в пристань вбежали суда. А. К. Толстой, Песня о походе Владимира на Корсунь.

По дорогам Сибири нескончаемой чередой шли партии каторжан и ссыльных. Саянов, Лена.

Плывешь, плывешь, и кажется: не будет края череде этих скал. Сартаков, Не отдавай королеву.

||

Ряд явлений, событий, следующих одно за другим, сменяющих друг друга.

Дальше наступила неизбежная череда событий, в круг которых своевольно ввергал себя Прохор Петрович Громов. Шишков, Угрюм-река.

В научной картине мира перед нами в каждый момент проходит череда явлений, природа которых хорошо известна, плохо известна и еще почти не известна. Мезенцев, Энциклопедия чудес.

- идти своей чередой (устар.)

2)

-ы́, ж.

Травянистое растение сем. сложноцветных, растущее в сырых местах (используется в народной медицине).

Дальше за лесопильней тянулась топь, по которой вились только чуть заметные рысьи тропинки и цвела высокая череда. Сергеев-Ценский, Лесная топь.

1.

ЧЕРЕДА́¹, череды, мн. нет, жен.

1. То же, что черед в 1 и 2 знач. (устар.). Всё идет своей чередой. «Придет и моя череда.» Даль.

|| только в твор. То, что происходит, наступает поочереди, Что чередуется с чем-нибудь. «Он знал, что скоро, обычной чередой, блеснет неизменное солнце.» А.Тургенев. «Сердце, времени послушно, бьется ровной чередой.» Некрасов.

2. Пора, время (устар., обл.). - Что знала, то забыла. «Да, пришла худая череда.» Пушкин.

3. Вереница. «Тучки резвой чередой куда-то весело летели.» А.Тургенев.

2.

ЧЕРЕДА́², череды, мн. нет, жен. (бот.). Болотная и прибрежная трава с желтыми цветками, сем. сложноцветных.

I

1.

Очерёдность, последовательность.

2.

Группа людей, стоящих один за другим для получения или совершения чего-либо; очередь.

3.

Совокупность явлений, следующих одно за другим.

II

Травянистое растение семейства сложноцветных с белыми и жёлтыми цветами, растущее в сырых, топких местах и применяющееся в медицине.

ЧЕРЕДА - род одно- или многолетних трав семейства сложноцветных. Св. 200 видов, повсеместно (преимущественно в Америке); в России несколько видов. Череда трехраздельная - лекарственное растение.

ЧЕРЕДА, род одно- или многолетних трав (семейство сложноцветные). Свыше 200 видов, повсеместно (преимущественно в Америке). Череда трехраздельная - лекарственное растение (применяется главным образом как наружное средство - для лечебных ванн, а также как потогонное при простудных заболеваниях).

череда́ "очередь", диал. "стадо", курск., воронежск., донск., черёд м., диал. че́ред – то же, учреди́ть (заимств. из цслав.), укр. череда́ "стадо, стая", че́ред "очередь", блр. череда́ "стадо, скот", др.-русск. череда "очередность, очередь", ст.-слав. чрѣда βουκόλιον, πρόβατον (Супр.), болг. чърда́ "стадо скота", сербохорв. чриjѐда "очередь, ряд, стадо", чакав. чрēда̏, вин. п. чре̑ду, словен. črẹ́da, др.-чеш. čřieda, чеш. třídа "ряд, серия, класс, чередование, улица", слвц. črieda "стадо", польск. trzoda "стадо, скот", кашуб. střòdа – то же, в.-луж. črjódа "куча". Праслав. *čerda родственно др.-прусск. kērdan вин. п. ед. ч. "время" (из "ряд, очередь"), лит. *kerdà "стадо", реконструируемое на основе лит. ker̃džius "пастух"; далее сюда же относятся др.-инд. c̨árdhas м., ср. р. "стадо, толпа", авест. sаrǝδа- "вид, род", гот. haírda "стадо", ирл. сrоd "скот, богатство", кимр. соrdd "группа, толпа" (*kordho-). В случае родства этих слов между собой здесь должно было иметь место чередование задненёбных; если признать действительным только и.-е. *k̂erdh-, придется принимать заимствование балто-слав. слов из какого-то языка "кентум"; см. Кипарский 102; Бругман, Grdr. I, 547; Бернекер I, 144; Траутман, ВSW 127 и сл.; Арr. Sprd. 356; Лескин, Bildg. 325; Брандт, РФВ 21, 215. Едва ли можно ставить вопрос о заимствовании из герм., вопреки Хирту (РВВ 23, 332; 24, 233), Бернекеру (там же), Клюге (Urgerm.41) (ср. Обнорский, ИОРЯС 19, 4, 100), хотя бы и датируя это событие до первого герм. передвижения согласных. Для характеристики состояния в балт. важно иметь в виду фин. kerta "раз, ряд, слой", заимств. из балт. (см. Томсен, Веrör. 185; Ниеминен, FUF 22, 11 и сл.; но ср. Калима, ВL. 115 и сл.).

I жен.;
уст. поэт. train, sequence;
file длинной чередой II жен.;
бот. bur-marigoldbur marigold

ж.

flot m

нескончаемая череда машин — flot m ininterrompu des voitures

дни бегут чередой — les jours se suivent et ne se ressemblent pas

I ж.

1)(вереница) cola f, hilera f

2)(чередование) alternación f

3)уст. см.черед 1)

(растение) bidente m

ж.

1)прост. см.черед

2)(ряд) serie, sfilza; teoria книжн.

ЧЕРЕДА

(Bidens), род преим. травянистых растений сем. сложноцветных. Цветки в корзинке только обоеполые, трубчатые, редко имеются краевые ложноязычковые цветки — обычно бесплодные, реже пестичные. Св. 200 видов, почти по всему земному шару, но преим. в Америке. В СССР — 8 видов, все однолетники, растут гл. обр. по сырым местам, реже как сорные в садах, огородах и т. д. После созревания семянки разносятся водой, животными и человеком. Ч. трёх-раздельная (В. tripartita) используется как лекарств, растение. Род Ч. близок к родам космос (Cosmos) и кореопсис (Coreopsis), от к-рых не всегда легко отчленяется.

род растений сем. сложноцветных. Включает ок. 230 видов одно– и многолетних трав, распространённых в умеренных и тропических областях земного шара. В России 8 видов, встречающихся повсеместно, кроме Арктики. Растут по берегам водоёмов, болотам и сорным местам. Череда трёхраздельная – однолетник выс. до 90 см. Ветвистые стебли несут супротивные трёх-, пятираздельные сидячие листья. Жёлтые цветки собраны в соцветия – корзинки (по 1—3 на концах побегов). Плоды – сплюснутые семянки с загнутыми шипиками, цепляющимися за одежду. Противовоспалительное и противоаллергическое средство. Используют при кожных заболеваниях.

ЧЕРЕДА

1.ЧЕРЕДА́, -ы́; ж.

1. Ряд лиц, живых существ, однородных предметов, явлений, событий и т.п., движущихся, следующих один за другим, сменяющих друг друга; вереница. Ч. людей, верблюдов, машин. Нет конца череде скал. Ч. событий, воспоминаний, мыслей, дней.

2. Нар.-разг. = Черёд (2 зн.); очередь. Ч. дней. Настала ч. говорить кому-л. * Всему своя ч. (посл.; придёт время, пора и исполнится что-л.).

◁ Чере́дой; чередо́ю, в зн. нареч. Один за другим, по очереди. Набегать чередою (о волнах). Идёт, течёт, тянется свой чередой. (о том, что идёт своим порядком, как обычно).

2.ЧЕРЕДА́, -ы; ж.

1. Болотное растение сем. сложноцветных с белыми и жёлтыми цветками (используется в народной медицине для лечения диатеза, экзем и других кожных заболеваний). Заварить череду.

2. Отвар или настой из листьев этого растения как лечебное средство. Купать ребёнка в череде. Пить череду.

* * *

род одно- и многолетних трав семейства сложноцветных. Свыше 200 видов, повсеместно (преимущественно в Америке); в России несколько видов. Череда трёхраздельная — лекарственное растение.

* * *

ЧЕРЕДА́, род одно- или многолетних трав семейства сложноцветных. Св. 200 видов, повсеместно (преимущественно в Америке); в России несколько видов. Череда трехраздельная — лекарственное растение.

черед’а (1Пар.23:6; 1Пар.25:8; 2Пар.8:14; 2Пар.23:8; 2Пар.31:2; 2Пар.35:10; Езд.6:18 ) — очередь или смена, по которой заступали на определенное время на службу священники (1Пар.1:24 ) и левиты.

род одно- и многолетних трав сем. сложноцветных. Св. 200 видов, повсеместно (преим. в Америке); в России неск. видов. Ч. трёхраздельная - лекарств. р-ние.

Череда трёхраздельная: 1 - верхняя часть цветущего растения; 2 корень с основанием стебля; 3 - плод (семянка).