«倒旗鎗»

倒旗鎗 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

dǎo qí qiāng

旗鎗, 挂帅旗的铁鎗。 倒旗鎗指打败仗。 引申有丢脸之意。

西游记.第四十一回:「这呆子虽然在这里面受闷气, 却还不倒了旗鎗。 」