«субподрядчик»

1. субподря́дчик;
2. субподря́дчики;
3. субподря́дчика;
4. субподря́дчиков;
5. субподря́дчику;
6. субподря́дчикам;
7. субподря́дчика;
8. субподря́дчиков;
9. субподря́дчиком;
10. субподря́дчиками;
11. субподря́дчике;
12. субподря́дчиках.

1. специализированная подрядная организация, привлекаемая генеральным подрядчиком на договорных началах для выполнения на строящихся объектах отдельных комплексов монтажных и специализированных строительных работ 2. специализированная проектная организация, привлекаемая генеральным проектировщиком на договорных началах для разработки разделов проекта

(Болгарский язык; Български) — подизпълнител

(Чешский язык; Čeština) — subdodavatel

(Немецкий язык; Deutsch) — Nachauftragnehmer

(Венгерский язык; Magyar) — -

(Монгольский язык) — туслан гүйцэтгэгч

(Польский язык; Polska) — podwykonawca

(Румынский язык; Român) — subantreprenor

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — suizvodač

(Испанский язык; Español) — subcontratista

(Английский язык; English) — subcontractor

(Французский язык; Français) — sous - traitant

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

специализированная организация, с которой генеральный подрядчик заключает договоры субподряда на выполнение отдельных работ (сооружения связи, перенос и прокладка кабеля, строительство инженерных сооружений и др.).

Источник: Справочник дорожных терминов

сущ.;
юр. sub(-) contractor, subcontractorм. subcontractor.

subcontractor

м. спец.

subcontratista m

- предприятие, привлекаемое генеральным подрядчиком к участию в сооружении объекта.

СУБПОДРЯ́ДЧИК -а; м. Спец. Организация, работающая по субподряду. Передать заказ субподрядчику. Строительство ведёт с.

subcontractor

* * *

subcontractor

м.

subappaltatore m