Большой китайско-русский словарь
_
níng chī guò tóu fàn mò shuō guò tóu huà
(谚语)饭可以吃太饱， 话却不能讲太满。 警告人说话要实在， 不要夸张、吹牛。
如：「俗话说：『宁吃过头饭， 莫说过头话。 』他夸口可以借到一百万， 现在却凑不到钱， 还弄得差点要坐牢， 真是丢人。 」
«宁吃过头饭，莫说过头话»
宁吃过头饭，莫说过头话 в энциклопедиях
宁吃过头饭，莫说过头话 в энциклопедиях
_
níng chī guò tóu fàn mò shuō guò tóu huà
(谚语)饭可以吃太饱， 话却不能讲太满。 警告人说话要实在， 不要夸张、吹牛。
如：「俗话说：『宁吃过头饭， 莫说过头话。 』他夸口可以借到一百万， 现在却凑不到钱， 还弄得差点要坐牢， 真是丢人。 」