Большой китайско-русский словарь
shínián shù mù, bǎinián shù rén
десятилетиями растят деревья, столетиями — людей; человека вырастить — не шутка! (обр. о трудном и долгом деле воспитания)
十年树木,百年树人 в энциклопедиях
shínián shù mù, bǎinián shù rén
десятилетиями растят деревья, столетиями — людей; человека вырастить — не шутка! (обр. о трудном и долгом деле воспитания)