Большой китайско-русский словарь
_
北方的食品、 菜肴。 宋·灌圃耐得翁·都城纪胜·食店: “南食店谓之南食, 川饭分茶。 盖因京师开此店, 以备南人不服北食者。 ”宋·吴自牧·梦粱录·卷十六·面食店: “向者汴京开南食面店, 川饭分茶, 以备江南往来士夫, 谓其不便北食故耳。 ”
北食 в энциклопедиях
_
北方的食品、 菜肴。 宋·灌圃耐得翁·都城纪胜·食店: “南食店谓之南食, 川饭分茶。 盖因京师开此店, 以备南人不服北食者。 ”宋·吴自牧·梦粱录·卷十六·面食店: “向者汴京开南食面店, 川饭分茶, 以备江南往来士夫, 谓其不便北食故耳。 ”