«影響»

影響 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

yǐngxiǎng, yǐngxiang

1) тень и звук; отзвук, эхо (также обр. в знач.: весть о себе)

無影響 нет ни слуху ни духу

2) перен.отражение, отзвук; влияние, впечатление

發生影響 оказать влияние

3) влиять на (что-л.); отражаться на (чём-л.)

影響(到)大局 отразиться на общем положении

4) пустой, нереальный, неделовой

影響之談 пустые разговоры, нереальные обещания