«馈»

馈 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

kuì; guì; duí

I гл.

1) kuì * подносить пищу старшему; подавать кушанье

中馈无人 некому в доме еду поднести (обр.: нет жены)

2) kuì, guì * рит. предложить в жертву (богам) съестное

3) kuì дарить, преподносить

II сущ.

1) kuì * приём пищи; завтрак, ужин

2) kuì * рит. обряд подношения съестного в качестве жертвы

3) kuī дар, подарок

朋友之馈 подарок [от] друга

4) duí * печенье из рисовой муки на меду