Большой китайско-русский словарь
yáo; tiào;в именах людей также táo; yào
I прил.
1) yáo вм. 窕 (прелестный, очаровательный, обольстительный)
2) yáo далёкий; далеко
其功盛姚远矣 слава о его заслугах распространилась далеко; его заслуги широко известны
3) tiào лёгкий; легкомысленный
轻姚 лёгкий; деликатный
II yáo собств.
1) миф. легендарный император Шунь
姚姒 императоры Шунь и Юй
2) Яо (фамилия)
姚秦 поздняя династия Цинь (по фамилии царствовавшего дома, сев.-зап. Китай, 386―418 гг. н. э.)