«коптилка»

1. копти́лка;
2. копти́лки;
3. копти́лки;
4. копти́лок;
5. копти́лке;
6. копти́лкам;
7. копти́лку;
8. копти́лки;
9. копти́лкой;
10. копти́лкою;
11. копти́лками;
12. копти́лке;
13. копти́лках.

КОПТИ́ЛКА, -и, жен. (разг.). Баночка с горючей жидкостью и фитильком для освещения. Керосиновая к.

-и, род. мн. -лок, дат. -лкам, ж.

1. разг.

Простейшее осветительное приспособление, состоящее из банки с горючей жидкостью и фитилем, а также маленькая керосиновая лампа без стекла.

Чадили, потрескивая самодельными фитилями, керосиновые коптилки. Саянов, Небо и земля.

На столе дымила коптилка, тускло освещая бумаги и чертежи. Н. Никитин, Северная Аврора.

2. прост.

То же, что коптильня.

Рыбная коптилка.

КОПТИ́ЛКА, коптилки, жен. (разг. пренебр.). Маленькая керосиновая лампочка без стекла.

I

Самодельное примитивное осветительное приспособление.

II

Специально оборудованное помещение для копчения [копчение II 1.] (мяса, рыбы и т.п.); коптильня.

жен.;
разг. oil-lamp, wick lamp (примитивный осветительный прибор)ж. wick light.

ж. разг.

petite lampe f à pétrole, chandelle f

ж. разг.

candileja f

ж.

lume (a olio)

КОПТИ́ЛКА -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж. Разг.

1. Простейшее осветительное приспособление, состоящее из банки с горючей жидкостью и фитилём; маленькая керосиновая лампа без стекла.

2. = Копти́льня. Рыбная к.