Большой китайско-русский словарь
_
tān tān
1) 牲畜喘息的样子。
诗经.小雅.四牡:「四牡騑騑, 嘽嘽骆马。 」
2) 舒畅喜乐的样子。
诗经.大雅.崧高:「申伯番番, 既入于谢, 徒御嘽嘽。 」
3) 众多。
诗经.小雅.釆芑:「戎车嘽嘽, 嘽嘽焞焞, 如霆如雷。 」
嘽嘽 в энциклопедиях
_
tān tān
1) 牲畜喘息的样子。
诗经.小雅.四牡:「四牡騑騑, 嘽嘽骆马。 」
2) 舒畅喜乐的样子。
诗经.大雅.崧高:「申伯番番, 既入于谢, 徒御嘽嘽。 」
3) 众多。
诗经.小雅.釆芑:「戎车嘽嘽, 嘽嘽焞焞, 如霆如雷。 」