«крючок»

1. крючо́к;
2. крючки́;
3. крючка́;
4. крючко́в;
5. крючку́;
6. крючка́м;
7. крючо́к;
8. крючки́;
9. крючко́м;
10. крючка́ми;
11. крючке́;
12. крючка́х.

КРЮЧО́К, -чка, муж.

1. Металлический или из другого твёрдого материала стерженёк с загнутым концом. Дверной к. (для запора). Рыболовный к. Вязальный к. Застёжка на крючках. Попасться на к. (о рыбе, звере; также перен.: поддаться на обман, мошенничество; разг.). Спусковой к. (рычаг в спусковом механизме огнестрельного оружия).

2. То, что имеет резко изогнутую и кругообразную форму. Выводить крючки и закорючки (при письме; разг.). Нос крючком (с загнутым книзу кончиком). Согнуться крючком.

| прил. крючковый, -ая, -ое (к 1 знач.) и крючочный, -ая, -ое (к 1 знач.).

-чка́, м.

1. уменьш.

к крюк (в 1 и 4 знач.); небольшой крюк.

Телегин тщательно запер двери на все крючки и задвижки. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

2.

Приспособление разной формы с загибом на одном конце, служащее для того, чтобы зацеплять что-л.

Вязальный крючок.

□

— Ты, Васька, — продолжал старик, обращаясь ко второму сыну, который держал лодку крючком багра, — ты на корму. Григорович, Рыбаки.

Он выхватил лесу из воды, — на крючке бился толстенький окунек. М. Горький, Голубая жизнь.

Рябинин натянул шинель и стал торопливо застегивать крючки. Горбатов, Мое поколение.

3.

Росчерк, завиток на письме.

Заглянув к соседу в тетрадку, я увидел неведомые мне до тех пор крючки и палочки и только тогда догадался, что это стенографическая запись. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.

4.

перен. разг. устар. Придирка, умышленное затягивание, запутывание дела в корыстных целях.

[Востронюхов:] Вы расскажите все откровенно Вуколу Пантелеичу, и какое бы кляузное дело ни было, он найдет крючок, такой, что присудят вас освободить от взыскания. Чернышевский, Великодушный муж.

5.

перен.; обычно с определением. разг. устар.

То же, что крючкотвор.

— Стоит ли мешать судейских крючков в соседские дела? Короленко, История моего современника.

За малыми столами — премудрые крючки-подьячие листают тетради. А. Н. Толстой, Петр Первый.

Крючкотвор (иноск.) — продажный, изворотливый делец, измышляющий придирки, прицепки (крючки), кривые ходы

Крючковатый — прицепляющийся, придирчивый

Законы миротворцы, законники крючкотворцы.

Ср. "В земле черви, в воде черти, в лесу сучки, в суде крючки — куда уйти?" (народн.)

Ср. "Перо за ухо, и пальцы в крюк".

Ср. В нем крючкотворец сидит, законник, сыщик, "представитель общественной совести", — как он величает себя.

Боборыкин. Василий Теркин. 1, 24.

См. приказная строка.

См. кляузные дела.

См. закорючка.

См. законы хороши.

КРЮЧО́К, крючка, муж.

1. Небольшой крюк (в 1 знач.), металлическое приспособление разной формы с загибом на одном конце, служащее для того, чтобы зацеплять что-нибудь. Закрыть дверь на крючок. Крючок для рыбной ловли. Пришить крючок к кофточке.

2. перен. Придирка, умышленное запутывание, затягивание дела в корыстных целях (разг. устар. неод.).

3. перен. То же, что крючкотвор (разг. устар. неод.). Приказный крючок. Канцелярский крючок. Полицейский крючок.

I

1.

Стерженек с небольшим загибом на конце для зацепления.

отт. Длинный шест с металлическим острием и крюком на конце; багор.

отт. Приспособление для рыбной ловли.

отт. Стерженёк с небольшим загибом на конце как приспособление для вязания.

2.

Металлическая зацепка, вместе с петлею служащая застёжкой для одежды.

3.

Металлическая зацепка, вместе с петлёю служащая для запирания чего-либо.

4.

Придирка, зацепка.

II

Росчерк, завиток на письме.

III

Тот, кто склонен к крючкотворству; крючкотвор (обычно о чиновнике-формалисте, бюрократе).

муж. hook;
fish(-) hook (удочки);
crochet needle (для вязания);
buttonhook, clasper (для застегивания на одежде) крючок на вешалке ≈ clothes hook вязальный крючок ≈ crochet, crochet hook, needle вязать крючком ≈ to crochet рыболовный крючок ≈ angle, fish-hook крючок с наживкой ≈ baited hook спусковой крючок ≈ trigger ловить крючком ≈ to crookм. hook;
(дверной тж.) catch;
(в механизме) claw.

fold, gagger, hook

м

Haken m

рыболовный крючок — Angelhaken m

спусковой крючок — Abzug m (умл.)

застегнуть на крючок — zuhaken vt

крючок м Haken m 1d рыболовный крючок Angelhaken m спусковой крючок Abzug m 1a* застегнуть на крючок zuhaken vt

м.

1)crochet m; agrafe f(у одежды); tire-bouton m (pl tire-boutons)(для застегивания пуговиц)

вязальный крючок — crochet m

рыболовный крючок — hameçon m

застегнуть на крючок — agrafer vt

2)

нос крючком — nez m crochu

согнуться крючком — se plier en deux

м.

1)gancho m

дверно́й крючо́к — picaporte m, aldabilla f

рыболо́вный крючо́к — anzuelo m

вяза́льный крючо́к — ganchillo m

крючо́к для (застегивания) пу́говиц — abotonador m

2)(застежка) corchete m, broche m

застегну́ть на крючки́ — abrochar vt

3)(росчерк) gancho m, garrapato m

4) разг. уст. см.крючкотвор

м.

gancio; amo(рыболовный); uncinetto(для вязания)

попасть на крючок — abboccare all'amo

IКрючо́к

головного мозга (uncus, PNA; uncus gyri hippocampi, BNA, JNA) — передний утолщенный конец парагиппокампальной извилины, в котором расположен корковый центр обонятельного анализатора.

в медицинской технике — инструмент, рабочая часть которого представляет собой изогнутый дугообразно или под углом стержень или пластинку.

Крючо́к акуше́рский — К. для извлечения мертвого плода при ягодичном предлежании путем захвата за паховый сгиб.

Крючо́к анатоми́ческий — остроконечный К. для удержания тканей при препарировании трупа.

Крючо́к Ги́мли — см. Гимли крючок.

Крючо́к глазно́й — общее название К. различной формы, предназначенных для раздвигания и фиксации краев раны на веках и оболочках глаза, а также для оттягивания глазных мышц.

Крючо́к декапитацио́нный — тонкий К., применяемый при плодоразрушающнх операциях для наложения на шею плода и перелома шейных позвонков.

Крючо́к Е́гера — см. Егера крючок.

Крючо́к ко́стный — однозубый острый К. для фиксации костных отломков при их соединении.

Крючо́к стоматологи́ческий — К. для удаления отложений на зубах, имеющий длинную шестигранную ручку и плавно изогнутую острую рабочую часть.

Крючо́к тенотоми́ческий — тупоконечный К., изогнутый под прямым углом, предназначенный для захвата сухожилий глазных мышц.

Крючо́к трахеотоми́ческий — однозубый острый К., предназначенный для подтягивания и фиксации трахеи при трахеотомии.

Крючо́к хирурги́ческий — общее название заостренных или тупых К., предназначенных для расширения и удержания краев раны или фиксации плотных тканей при хирургической операции.

КРЮЧО́К -чка́; м.

1. Уменьш. к Крюк (1, 4 зн.); небольшой крюк. Запереть дверь на к.

2. Приспособление с загнутым концом, служащее для того, чтобы зацеплять что-л. Вязальный к. Рыболовные крючки. Рыба уже на крючке. Застёгивать крючки шубы. Застёжка на крючках. Спусковой к. (устройство для приведения в действие курка в огнестрельном оружии).

3. Росчерк, завиток на письме. Старательно выводить крючки и палочки, учась письму.

4. Разг. Придирка, зацепка. Найти в этом деле к. нетрудно.

5. (обычно с опр.). Разг. Тот, кто склонен к крючкотворству; крючкотвор. Судейские крючки.

◁ Крючко́м, в зн. нареч. Согнуться к. Нос загнут к. Крючо́чек, -чка; м. Ласк. (1-3 зн.). Крючково́й, -ая, -ое (1-2 зн.).

В скинии собрания, как позднее и в храме (2Пар 3:9), с помощью золотых К. крепилась завеса, разделявшая святилище и Святое Святых (Исх 26:32,37; 36:36,38). Завесы двора скинии удерживались с помощью серебряных К. (Исх 27:10 и след.; 38:10-12).

fold, gagger, hook

* * *

hook

вяза́льный крючо́к — crochet hook

крючо́к иглы́ — needle hook, needle beard

нитево́дный крючо́к — yarn guide hook

пружи́нный крючо́к — spring [elastic] hook

реми́зный крючо́к текст. — harness hook

сба́вочный крючо́к текст. — transfer jack

м.

1)gancio m, gancetto m; uncino m; rampino m

2) текст. uncinetto m

- ввёртный крючок

- спусковой крючок

техн.

гачо́к, -чка́, гапли́к, -ка́

техн.

гачо́к, -чка́, гапли́к, -ка́

1) боковая резинка подвески глушителя ВАЗ;

2) ручка открывания двери из салона;

3) растяжка руль-педаль.