«вместить»

1. вмести́ть;
2. вмещу́;
3. вмести́м;
4. вмести́шь;
5. вмести́те;
6. вмести́т;
7. вместя́т;
8. вместя́;
9. вмести́л;
10. вмести́ла;
11. вмести́ло;
12. вмести́ли;
13. вмести́;
14. вмести́те;
15. вмести́вший;
16. вмести́вшая;
17. вмести́вшее;
18. вмести́вшие;
19. вмести́вшего;
20. вмести́вшей;
21. вмести́вшего;
22. вмести́вших;
23. вмести́вшему;
24. вмести́вшей;
25. вмести́вшему;
26. вмести́вшим;
27. вмести́вший;
28. вмести́вшую;
29. вмести́вшее;
30. вмести́вшие;
31. вмести́вшего;
32. вмести́вшую;
33. вмести́вшее;
34. вмести́вших;
35. вмести́вшим;
36. вмести́вшей;
37. вмести́вшею;
38. вмести́вшим;
39. вмести́вшими;
40. вмести́вшем;
41. вмести́вшей;
42. вмести́вшем;
43. вмести́вших;
44. вмещённый;
45. вмещённая;
46. вмещённое;
47. вмещённые;
48. вмещённого;
49. вмещённой;
50. вмещённого;
51. вмещённых;
52. вмещённому;
53. вмещённой;
54. вмещённому;
55. вмещённым;
56. вмещённый;
57. вмещённую;
58. вмещённое;
59. вмещённые;
60. вмещённого;
61. вмещённую;
62. вмещённое;
63. вмещённых;
64. вмещённым;
65. вмещённой;
66. вмещённою;
67. вмещённым;
68. вмещёнными;
69. вмещённом;
70. вмещённой;
71. вмещённом;
72. вмещённых;
73. вмещён;
74. вмещена́;
75. вмещено́;
76. вмещены́.

ВМЕСТИТЬ, вместительный и пр. см. вмещать.

ВМЕСТИ́ТЬ, вмещу, вместишь; вмещённый (-ён, -ена); совер., кого (что).

1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Поместить, заключить в себе. Зал вместил всех желающих.

2. во что. Поместить внутри чего-н. В. все вещи в шкаф.

| несовер. вмещать, -аю, -аешь.

вмещу́, вмести́шь; прич. страд. прош. вмещённый, -щён, -щена́, -щено́; сов., перех.

(несов. вмещать).

1.

Заключить, уместить в себе.

Большая многооконная комната едва вместила делегатов. Шолохов, Тихий Дон.

[Андерсен] думал, что такую любовь, если он даст ей разгореться, не вместит сердце. Паустовский, Ночной дилижанс.

2.

Поместить внутри чего-л.

Вместить все книги в шкаф.

ВМЕСТИ́ТЬ, вмещу, вместишь. совер. к вмещать.

сов. перех.

см. вмещать

несовер. - вмещать;
совер. - вместить (кого-л./что-л. )
1) hold, contain, store (иметь емкость);
accommodate, admit, house (о помещении, транспорте и т.п.);
seat (о зрительном зале) зал вмещает пятьсот человек ≈ the hall can seat five hundred
2) (во что-л.;
помещать, класть) put, place, get (in, into)сов. см. вмещать 1, 3;
~ся сов. см. вмещаться.

вместить 1. (иметь ёмкость) fassen vt 2. (содержать) ent|halten* vt

1)(иметь емкость) fassen vt

2)(содержать) enthalten(непр.) vt

contenir vt, tenir vt, renfermer vt, pouvoir contenir vt

сов., вин. п.

1)(заключать в себе) contener(непр.) vt, encerrar(непр.) vt, comprender vt, abarcar vt

2)(поместить куда-либо) colocar vt, meter vt(con trabajo)

сов. В

1)(заключить в себе)

зал не вместил всех желающих — la sala non riuscì a contenere tutti quelli che volevano entrare

2)(поместить внутри чего-л.) mettere vt, far entrare, stipare vt

вместить все вещи в чемодан — far entrare tutta la roba nella valigia

•

-вместиться

ВМЕСТИ́ТЬ вмещу́, вмести́шь; вмещённый; -щён, -щена́, -щено́; св.

1. что. Заключить, уместить в себе. Зал не мог в. всех желающих. Сухогруз вместил более пятисот тонн зерна.

2. что, во что, на что. Поместить внутри чего-л.; уместить. В. все книги в шкаф. В. все товары на двух полках.

◁ Вмеща́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Вмеща́ться, -а́ется; страд. (2 зн.).

сов. от вмещать

сов. от вмещать