王顾左右而言他 в энциклопедиях
wáng gù zuǒ yòu ér yán tā
ван покосился на свою свиту и перевёл разговор на другое