Большой китайско-русский словарь
_
语本《论语‧宪问》:“子击磬於卫, 有荷蒉而过孔氏之门者。 曰:‘有心哉, 击磬乎!’既而曰:‘鄙哉, 硜硜乎!莫己知也, 斯己而已矣。 深则厉, 浅则揭。 ’”朱熹集注:“此荷蒉者亦隐士也。 ”后用为隐士之典。
荷蒉 в энциклопедиях
_
语本《论语‧宪问》:“子击磬於卫, 有荷蒉而过孔氏之门者。 曰:‘有心哉, 击磬乎!’既而曰:‘鄙哉, 硜硜乎!莫己知也, 斯己而已矣。 深则厉, 浅则揭。 ’”朱熹集注:“此荷蒉者亦隐士也。 ”后用为隐士之典。